poniedziałek, 7 grudnia 2015

Hand made gifts

Hi, Cześć

I think that best gifts are handmade gifts. Today I have for you inspiration for some easy gifts. You do not have to be big artist to create nice gift. All what you need is just idea and perfect material.
Myślę, że najlepszymi prezentami są  prezenty wykonane własnoręcznie. Dziś mam dla Was kilka prostych podarunków. Nie musicie być wielkim artystą by wykonać fajny prezent. Wszystko co potrzebujecie to pomysł oraz odpowiednie materiały. 

Notebooks / Notesy

Great gift can be notebook. Base of my notebooks is just easy linked notebook from Tesco store. I decorated both notebooks with scrapbook papers and I used some mixed media techniques.
Wspaniałym prezentem może być notes. Bazą do mojego jest prosty notes z Tesco. Udekorowałam go papierami do scrapbookingu oraz użyłam techniki mix media. 

At this first one is I kropka chipboard frame which I painted with Chalky paint (Rayher) and main image is Gorjuss stamp which I coloured with Copics. It is really very easy notebook, but elegant and nice. Great gift for some small girl. 
Na pierwszym użyłam  ramki tekturkowej  od I Kropka i pomalowałam ją kredową farbą ( Rayher) , oraz dodałam  piękny stempel Gorjuss który pokolorowałam Copicami. To bardzo prosty notes ale elegancki i miły. Idealny dla małej dziewczynki. 





Second notebook is more mixed media. Paper is Prima Marketing. Here I used I kropka birdcage. When you will make notebooks always think about practical side of it. Do not decorate it with many flowers and another embellishments, because when is notebook in bag it can be end of nice embellishments.  My trick to have very firm front and back side of notebook is to use gel medium after all work. I paint both sides with gel medium and let it dry few hours. Gel medium makes clear but firm security of everything on notebook. I really can recommend you Polish brand 13arts, they have super gel medium for good price.
Kolejny notes ma już więcej mediów. Papier to Prima Marketing. Użyłam tutaj tekturki I Kropka klatki. Gdy zrobisz notes zawsze myśl  o praktycznej okładce. Nie ozdobiaj go z wieloma kwiatami i kolejnymi  dodatkami, bo gdy jest w torbie notes, może to być koniec naszych pięknych dodatków. Mój wzór ma  bardzo mocną przednią i tylną stronę, użyłam żelu do wszystkich  prac. Maluję obie strony medium żelowym i pozostawiam do wyschnięcia kilka godzin. Żel  medium jest przezroczyste i solidne zabezpieczenia wszystko na notesie. I naprawdę moge polecić Polską markę 13arts, mają super gel medium  w dobrej cenie.







Another gift idea is to make jewelery box. Almost in every craft shop you can buy box base. Than you need just some good paint and of course chipboard, some flowers, some stamps. Trick to make easy patina is to paint the first layer with black (or another dark colour) and than paint it with light colour. After drying use emery paper to make light patina. Gift box for girls do not have to be always pink, do not hesitate to use another colour. 

Innym pomysłem na prezent jest, kasetka na biżuterię. W prawie w każdym sklepie rękodzielniczym można kupić bazę skrzynki. Potrzeba tylko trochę dobrej farby i tekturek, kwiaty, kilka stempli. Sposobem, aby wykonać łatwe patynowanie jest   malowanie pierwszej warstwy czarnym lub innym ciemnym kolorem, a  pózniej  malowanie go w jasnym kolorze. Po wyschnięciu, papierem ściernym przetrzeć, aby uzyskać efekt patyny. Pudełka dla dziewczynek nie muszą zawsze być różowe, nie wachaj się użyć innego koloru.





So now you have ideas and it is your turn to make something nice. Do not hesitate and share your project with us on our Facebook page. We would love to see your projects!
Więc macie już pomysły jak można szybko zrobić coś fajnego.  Nie wahajcie się podzielić z nami Waszymi projektami na naszej stronie FB. Chcemy zobaczyć Wasze projekty !

I wish you nice day, Miłego dnia
Katka


piątek, 4 grudnia 2015

Winter cards & dreamcatcher by Luba Myshkova

Hello everybody! Luba Myshkova is here today.
Witajcie ! Luba Myshkova z tej strony. 
I want to share my inspiration with you. 
Chciałabym Wam pokazać dziś inspiracje.
First of all, a pair of winter cards.
Przede wszystkim kilka kartek zimowych.

czwartek, 3 grudnia 2015

Design Team Call - 1st half of 2016 / closes 17.12.2015



Design Team 01.01.2016-30.06.2016

Szukamy twórczych duszyczek, które tchną nowe życie w nasze tekturowe wycinanki i będą aktywnie promować naszą markę. Swoje zgłoszenie wyślij na maila pracownia-i-kropka@wp.pl w temacie wpisując "DT CALL - imię i nazwisko i nick, pod którym tworzysz". Zależy nam na znajomości języka angielskiego i posiadaniu konta na Facebooku. 

We are looking for creative souls who will give our chipboards a new life and will actively promote our brand. Send your e-mail to pracownia-i-kropka@wp.pl, write "DT CALL - name, surname, nick" in the subject line. We require a Facebook account and English. 



W zgłoszeniu napisz:

1. Coś o sobie:)
2. Podaj adres swojego bloga/fanpage'a na Facebooku/konta na Pinterest/itp.
3. Pochwal się, jeśli byłaś już w jakimś DT (i jakim, i jak długo). Nie wybieramy osób patrząc na ich doświadczenie pod tym kątem, istotne są Twoje prace. Nie chcielibyśmy natomiast doprowadzić do jakiegoś "konfliktu interesów" i szukamy osób, które nie są zaangażowane we współpracę z innym producentem tekturek. 
4. Wyślij nam zdjęcia/linki do trzech Twoich własnych najulubieńszych prac. Będzie nam miło, jeśli wykorzystujesz już i-kropki w swojej twórczości. A jeśli nie, to być może niedługo już będziesz mieć ku temu okazję! :D


Oferujemy:

- 2 paczki z i-kropkowymi produktami, które sama dobierzesz do swoich preferencji i potrzeb;
- stały rabat na sklepowy asortyment (na okres działania w DT);
- promowanie twojej twórczości na naszym blogu i fanpage'u:)




Czego oczekujemy:

- aktywnego promowania marki I KROPKA;
- tworzenia inspirujących prac wykorzystujących nasze tekturki (co najmniej 5 prac w miesiącu) i publikowania ich na naszym i swoim blogu;

Nabór trwa do 17.12.2015. Nie zwlekaj -
 pracownia-i-kropka@wp.pl






Write in your entry:

1. Sth about you:)
2. Address of your blog/fanpage on Facebook/Pinterest/etc.
3. Have you been in other DT? Which one and for how long? We don't choose people looking for their  DT experience, but their craft works. However, we wouldn't like to have a "conflict of interests" and we are looking for scrapers who don't work with other chipboard manufacturer.
4. Send us photos/links to 3 of your favourite works. We would love to see our chipboards in use. But don't worry if you haven't tried them yet - maybe soon you will have a chance:)


We offer:

- 2 packages with i-kropka's products - you will choose products on your own, according to your likings and needs;
- discount in our shop (for the time you are a DT member)
- promoting your works via blog and Facebook :)


What we expect:

- active promoting of I KROPKA;
- creating inspiring works using our chipboards (at least 5 projects a month) and publishing them on i-kropka's and yours blog;

Send your mail till 17.12.2015. Don't wait - pracownia-i-kropka@wp.pl







środa, 2 grudnia 2015

Christmas madness by Dżoaśka / Świąteczne szaleństwo u Dżoaśki

Hej cześć!
Hi hey hello! 

Boże Narodzenie się zbliża! Czujecie to? Bo ja czuję :)
A ponieważ odczuwam dość intensywnie, dzielę się z Wami dziś moimi mini albumami, albo, jak kto woli, albumami harmonijkowymi. Mogą one posłużyć jako albumy, ramki na zdjęcia albo po prostu kartki świąteczne dla tych, którzy lubią się rozpisywać :)
Pierwszy z albumów jest dla mnie dość wyjątkowy, pierwszy raz zabrałam się za taką formę i bardzo mi się ona spodobała, na pewno wrócę do niej jeszcze nie raz i nie dwa.
Spójrzcie:

Christmas is coming! Can you feel it? Because I can :) 
And because I can, I share with you my mini albums that can also be used as Christmas cards if someone likes to put looooots of wishes :D
The first one is special to me cause I made it for the very first time in my life. I had so much fun doing it and I'm sure it's not the last one I made, have a look:










A pozostałe są klasyczne, prostsze w formie:D
Jeden błękitnobiały a pozostałe brązowopiernikowo-czerwone, to mój ulubiony świąteczny zestaw kolorystyczny:

Well, the other ones are classic :D One baby blue and the others brown&red which is my favourite colour combination for Cristmas: 





















A w sklepie znajdziecie:
And in the shop you'll find:


Miłego wieczoru! :)
Have a good evening! :)


wtorek, 1 grudnia 2015

Wyzwanie / Challenge #29

 Witajcie, Hello

Serdecznie dziękujemy Wam za udział w ostatnim wyzwaniu. Już niedługo podamy jego wyniki.
Dziś zapraszamy Was do kolejnej zabawy
We thank you for your participation in the last challege. Soon we will give the results.
Today we invite you to the next fun



Szyjemy lub kleimy dekoracje na choinkę z tekturką. 
We sew, glue ornaments on a Christmas tree with chipboard

Do wygrania bon 30zł do wykorzystania w i-kropkowym sklepie, zwycięzcę wybierze nasz       Design  Team  
You can win 30 PLN to spend in our shop! Our Design Team will choose the winner!
 
Pokażemy Wam Wam kilka prac naszego DT   
We show you some of our DT work



Padoriaa
 


Katka



 Marina


 Luba



Zhanna


Marta



Dżoaśka




można zrobić i zgłosić jedną pracę! you can make and submit only one artwork!
praca ma być nowa, nigdzie wcześniej nie publikowana / your work has to be new and never published before - będzie nam miło jeśli użyjecie naszych tekturek, ale nie jest to konieczne; we will be glad if you use our chipboard, but this is not necessary
 - opublikować swoją pracę na swoim blogu, zamieścić banerek i link zwrotny do naszego posta z wyzwaniem i dodać pracę za pomocą inlinkz; publish your work on your blog, add a challeng banner (from above) and a link to this challenge post, then add your work in inlinkz
  - na wasze prace czekamy do 31.12, czyli do końca tego miesiąca! we are waiting for your works until 31.12, so till the end of this month! 

Tutaj dodajemy pracę/Link here: