środa, 11 maja 2016

Spring mood with Evgenia Krapivina

Hello! Today I'll show you my new projects using awesome I Kropka's chipboard!
I created three projects, inspired by the spring!

Cześć! Dzisiaj pokażę Wam moje nowe projekty z użyciem tekturek Ikropki!
Stworzyłam trzy projekty, zainspirowane wiosną!

The first show notebook. I did it for my daughter.
This is a small notebook, just to put inside the bag. 

Pierwsza to notes. Zrobiłam go dla mojej córki.
To mały notes, taki do torebki.










 





Chipboards used:/ użyłam




Next will show you the mini album. It is very small in size. But I tried to make it a bright and dynamic.

Następny to minialbum. W naprawdę małym rozmiarze. 
Ale spróbowałam by był jasny i dynamiczny.

















Chipboards used:/ użyłam





And last for today. This ATC.
This series is about a young girl. The fact that they love and what they dream.

I dzisiaj ostatnie- ATC.
To o młodej dziewczynie. O fakcie, że kochają i o czym marzą.


 I'm in love with the newest alphas from Ikropka store!










Chipboards used:/ użyłam




Hope you've found some inspiration here today! See you soon! X
Mam nadzieję, że znalazłyście u mnie swoje inspiracje! Do zobaczenia! 

czwartek, 5 maja 2016

Scrapping Goat i jej pudełeczka/ Scrapping Goat and her boxes

Scrapping Goat dzisiaj zmierza do Was z kilkoma boxami:) Takie pudełeczka to jeszcze rok temu był kluczowy punkt mojej scrapowej działalności. Uwielbiam je robić, a ponieważ "opatentowałam" wycinanie ich z grubego, porządnego, kolorowego papieru (oczywiście zlecam ich wycinanie, nie tnę sama), to wydaje mi się, że praca nad nimi idzie sprawnie i szybko, w związku z czym także szybko dochodzę do mojego ulubionego etapu- ozdabiania.

Here is Scrapping Goat with three exploding boxes:) a year ago, they used to be the main point of my scrapping "activity". I love doing them, and because I had an idea of cutting colourfull boxes that I could not find anywhere, working on it is easy and quick, I can quickly proceed to my favourite part- decorating. 

Oto kilka przykładów/ here are some examples:


Pierwsze pudełeczko, to  komunijny prezent dla dziewczynki, 
mieści w środku małe pudełeczko na łańcuszek z zawieszką

The first one is a communion female box with a little jewellery box inside.






Wszędzie za kółeczkiem zrobiona jest specjalna kieszonka na banknot.
Okrągły digistempelek przygotowała Katarzyna Coda Kowalska.

Behind each circle, there is a small pocket for money. 
round digi stamp comes from Katarzyna Coda Kowalska

I used: Użyłam tutaj świecy oraz monstancji  a na wieczku tej ramki 


Drugie pudełeczko  jest prezentem na 18 urodziny 
The second box is a gift for 18th birthday











I used/ Użyłam Big Bena, szkrzydeł, pary i pucharu, który Marta zrobiła na moje specjalne zamówienie.  
Na wieczku tej ramki oraz oczywiście love i tabliczki   


Trzecie pudełeczko na roczek Michalinki:)
Third box was made for a one-year-old Michalina:)







Użyłam misiów, ubranek i rowerka ze sklepu

Zwróćcie uwagę, że to czerwone pudełeczko przewiązane jest jedynie wstążką w kropki, nie oklejałam z zewnątrz w ogóle. 

This red exploding box has not been decorated outside, I only used a red ribbon. 

Ciekawe czy także lubicie robić pudełeczka? 
Do you enjoy decorating exploding boxes?

Pozdrawiam Wam ciepło z Norwegii
Warm greetings from Norway

Olivka- Scrapping Goat





niedziela, 1 maja 2016

Wyzwanie MAPKA / Challenge #34 SKETCH May 2016

Hej Nasze drogie scrapowe kolezanki i koledzy,

tu Zsoka i Olivia!!! a ponieważ nasza Marta urodziła w zeszłym tygodniu pięknego małego chłopczyka (wiecie, jak fajnie jest dostawać kartki gratulacyjne??? do roboty!), cieszy się swoją nową rolą jako mama:) Życzymy jej wszystkiego co najlepsze!!!!

Hello there scrappy friends,

It's Zsoka and Olivia here with you today, because our dear Marta delivered a beautiful baby boy last week (you know how great it is to get congratulation cards right? Get to work! :D), so she is enjoying her new role as a mommy! We wish her and her new addition all the best!

Chcemy dzisiaj ogłosić Wam zasady nowego majowego wyzwania, z którego bardzo się cieszymy!
To mapka, której możecie użyć zarówno dla LO, kartek lub innych projektów, do których będzie pasować:)

We are here to share with you our May challenge which we are very excited about :). It is a sketch challenge this time which you can use for layouts, cards, or any other project you see fit!



ZASADY:

Mapka musi być rozpoznawalna na Waszych projektach ale nie musicie jej kopiować! Nie ma żadnych dodatkowych zasad w tym miesiącu dotyczących materiałów, których musicie użyć.

Ucieszymy się, jeśli użyjecie naszych tekturek, ale to nie jest obowiązkowe.

Projekty, które nie spełniają mapkowych wymagań nie będą brane pod uwagę podczas wyboru zwycięzcy.

Prace zgłaszane nie powinny być publikowane nigdzie wcześniej. Prosimy o dodawanie tylko jednej pracy na osobę!

Po opublikowaniu pracy na blogu, dodajcie naszego banerka i linka do naszego posta wyzwaniowego. Potem zalinkujcie poprzez inlinkz.

Macie czas do 31 maja!

Nagrodą w wyzwaniu jest zestaw tekturek z poniższego zdjęcia: 



Challenge rules:

The sketch must be recognizable on your project but you don't need to follow it strictly! There are no additional rules this month on what to use. 

We are always glad if you use our chipboards but this is not mandatory. 

Projects that do not fit these criteria will not be taken into consideration when choosing the winner. 

Your works must be new and never published before. Please only submit one artwork!

Publish your project on your blog, add the above challenge banner and a link to this challenge post. Then link up your work through inlinkz.

You have until May 31 to link up your projects.

Prize this month is set of chipboards from the picture above.




Tutaj kilka inpiracji naszego DT:
Here are the inspirations from the Design Team:

Julie

Denisa

Evgenia

Olivia

Paulina

Zsoka


Dodaj swój link tutaj/Add your links here;