poniedziałek, 17 października 2016

Chłopięce projekty od Habki / Projects for boys from Habka

 Witajcie!
Dziś chciałabym Wam pokazać kilka projektów dla chłopców.
Pierwszy projekt to album dla mojego syna, który na początku wakacji nauczył się jeździć na rowerze. 
Chciałam uwiecznić dla niego to osiągnięcie.

Hello!
Today I would like to show you some project for boys.
My first project is an album for my son. At the beginning of the holiday he learnd how to ride a bike 
and I want to keep the memories of this achievement for him.


Wnętrze / Inside

Wkleiłam również zdjęcia jego pierwszego, trójkołowego roweru i najnowszego modelu, który niedawno dostał.
 There are also pictures of his first bike and the newest one.


Mój drugi projekt to podwójna kaskadowa kartka na urodziny.
Można wsadzić ją do koperty...
My second project is a double cascade birdhday card with planes.
You can put it into the envelope...


 ...albo postawić na półce jako dekorację.
...or put on the shelf as a decoration.



Oto mój kolejny projekt - kartki z samochodami wyścigowymi, idealne dla chłopców, którzy kochają samochody.
 And here is my next project - cards with racing cars, perfect for boys who loved cars.


Czerwona / Red 


 Żółta / Yellow



Mój ostatni projekt jest bardziej uniwersalny. To trójwymiarowa kartka z wiewiórkami.
My last project is more universal. It's a three-dimensional card with squirrels.



 Rozłożona / Unfolded


  
Produkty, których użyłam / Products I used:

http://i-kropka.com.pl/pl/p/Pojazdy-auta-wyscigowe-3szt./945http://i-kropka.com.pl/pl/p/Dzieciece-samolociki-i-chmurki-duzy-arkusz/1744http://i-kropka.com.pl/pl/p/Podroze-Rowerek-dzieciecy/348

http://i-kropka.com.pl/pl/p/Gwiazdki-z-nieba-gwiazdki-male-100szt./323http://i-kropka.com.pl/pl/p/Idzie-wiosna-badziki-love%2C-happy-duze-2-szt./1726http://i-kropka.com.pl/pl/p/Gwiazdki-z-nieba-gwiazdkii-srednie-20szt/322
http://i-kropka.com.pl/pl/p/Doodles-koleczka-4-szt.-duze-/1784http://i-kropka.com.pl/pl/p/Doodles-prostokaty-3-szt./1774http://i-kropka.com.pl/pl/p/Idzie-wiosna-szyldziki-Wszystkiego-najlepszego-w-dniu-imienin/1729

http://i-kropka.com.pl/pl/p/W-jesieni-pod-drzewem-male/306http://i-kropka.com.pl/pl/p/W-jesieni-pod-drzewem-duze/305http://i-kropka.com.pl/pl/p/Zebatki-zebatki-zestaw-1-z-kolem/129


Mam nadzieję, że zainspirowałam was do stworzenia czegoś z naszymi tekturkami.
Hope I nspired you to create something with our chipboards.

Do zobaczenia wkrótce! / See you soon! 



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz