wyzwanie/challenge #12 - "EXPLODING BOX"

Pora na dwunaste i-kropkowe wyzwanie! 

Do wygrania bon 30zł do wykorzystania w i-kropkowym sklepie, zwycięzcę wybierze nasz Design Team!

It's time for the 12th i-kropka's challenge!

You can win 30 PLN to spend in our shop! Our Design Team will choose the winner!

CO TRZEBA ZROBIĆ/WHAT YOU HAVE TO DO?

- kartkę w formie exploding box z użyciem przynajmniej jednego tekturowego elementu; card in a form of exploding box using at least one chipboard element!

- można zrobić i zgłosić jedną pracę! you can make and submit only one artwork!

- praca ma być nowa, nigdzie wcześniej nie publikowana; your work has to be new and never published before

- opublikować swoją pracę na swoim blogu, zamieścić banerek i link zwrotny do naszego posta z wyzwaniem i dodać pod tym postem komentarz z linkiem do swojej pracy; publish your exploding box on your blog, add a challenge banner (from above) and a link to this challenge post, then add a comment below with a link to your blog post..

- na wasze prace czekamy do 31.07, czyli do końca tego miesiąca! we are waiting for your works until 31.07, so till the end of this month!

I i-kropkowa inspiracja/and the inspiration:

Ja osobiście bardzo lubię tę formę kartki, bo jest eleganckie, malutkie (więc wdzięczne) i zaskakujące:) Moja baza ma pozostawione niewycięte przestrzenie między ściankami, po zamknięciu konstrukcja jest stabilniejsza i pudełko wydaje się sztywniejsze. Całość ma wymiary 7x7x7cm, nie licząc bukietu na szczycie.

I love making exploding boxes. They are elegant, tiny, graceful and surprising for the person endowed. My base has the spaces between walls uncut, which makes the whose construction stiffer and more stable. When closed, box measures 7x7x7cm, without the bouquet at the top.  

Wycinanki na ściankach to te śliczne tekturki ze sklepu. Pasują akurat do odpowiednich kieszonek na pieniążki. A do dziecięcych boxów pasują te.

I've used these chipboards on walls of the exploding box. You can hide money for the bride and groom behind each wall - for "house from a fairytale", for "small and big journeys", "for the baby carriage" and "for the car for you two". I use these chipboards when I make a box for a baby. 

Kolorki box zawdzięcza papierom z UHK Gallery dostępnym w naszym sklepiku. Na wieczku zrobiłam bukiecik, skomponowany z różnych kwiatków:)

I've used papers from UHK Gallery you can find in our shop. On the box top I've made a small bouquet composed from different flowers. 

I kilka pudełeczek, które udało mi się potworzyć w ostatnim czasie:

And some boxes I've made recently:

Czekamy na Wasze prace! Zgłaszajcie się w komentarzach! We're waiting for your exploding boxes! Add a comment!

- Marta