Wielkanocne z krzyżem | Easter cards with Cross

Witam serdecznie!!!

Wprawdzie do Świąt Wielkanocnych pozostało jeszcze trochę czasu, ale ponieważ w najbliższym czasie mogę być bardziej niż zwykle zajęta postanowiłam zacząć robić kartki wielkanocne już teraz.

Hello!!!

There is still lots of time till Easter but I can be more busy than usual in few weeks so I decided to start making Easter cards right now. 

Pierwsze są bardziej religijne... pomimo iż uwielbiam robić kartki z pisankami i barankami. Ale w końcu to katolickie święto. Bardzo mi się spodobał krzyż z promieniami, który idealnie pokazuje ideę Świąt Wielkiej Nocy... o czym niestety często zapominamy. 

The first ones are more religious... although I love making cards with Easter eggs and lambs. But in the end it's Catholic holiday  I decided to use cross with rays which perfectly shows the whole idea of Easter time, which unfortunately we often forget. 

Użyłam / I used

        

Gwiazdy, gwiazdki, gwiazdeczki | Stars, stars, stars by Crafty by AgnieszkaBe

Witam!

Dzisiaj będzie bardzo gwiazdkowo ale niekoniecznie świątecznie. Uwielbiam gwiazdki. Uwielbiam zarówno te małe jak i duże. Bardzo lubie je dodawać do swoich prac. Nie mogło więc ich oczywiście zabraknąć pośród światecznych kartek.  

Hello!
Today is all about stars. I love stars. I love the big ones and the small ones. I love adding them to my cards so I couldn't forget about some Christmas star cards. 

Na specjalne zamówienie mojego męża powstała kartka z okazji narodzin wyczekanej córeczki... również z gwiazdką. 

For the special order from my husband I made special card to celebrate the birth of baby girl... with star as well. 

Użyłam | I used

             

            

W świątecznym klimacie | In Christmas mood

Ponieważ grudzień już zapasem i cała świąteczna gorączka także, pokażę Wam dzisiaj kartki świąteczne, które udało mi się już zrobić. Zacznę od kartki w kształcie bombki, która idealnie pasuje do kwadratowego pudełka GoatBox.

Because December is almost here and the Christmas fever already began I want to show you Christmas cards I recently made. I start with a card in the bauble shape which perfectly fit into square GoatBox. 

Kolejne kartki w kształcie bombki. Uwielbiam robić kartki warstowe, tutaj użyłam sizalu iopatrunkowego muślinu żeby kartki były bardziej 3D.

Another bauble cards. I love making dimensional card so I used sisal and chesecloth to make my cards more 3D. 

Moja ostatnia kartka powstała tak naprawde jako pierwsza. Użyłam tutaj tła zrobionego ecoilnami i starego filcowego Ciastka, którego juz myslałam, że nigdy nie użyję.

My last card was actually first made. I used here watercolor background and some very old felt gingerbread which I thought I never use. 

Użyłam | I used

           

              

              

        

                       

Coraz bliżej Święta! / Closer to Christmas!

Gdyby mój post był przed 14 października, pewnie byłby pełen prac dla nauczycieli, z okazji ich święta. Ale, że jest już po 14 października, to tylko Wam przypomnę, że na półkach w I Kropce, w tematyce szkolnej naprawdę jest w czym wybierać 

>> ZOBACZCIE SAMI.

If my post would be before 14th October, it would probably be full of works for teachers, on the Teacher's Day. But that is already after 14th October, so I'll just remind you that on the shelves in the I Kropka, in school subjects really is what to choose 

>> SEE YOURSELF.

O czym więc będzie mój post? Hmmm… O Bożym Narodzeniu! 

Przecież do Świąt już tylko dwa i pół miesiąca.

About what will be my post? Hmmm… About Christmas! 

After all, it's only two and a half months until Christmas.

Przygotowałam dla Was trzy świąteczne inspiracje. Trzy kartki.

I’ve prepared for you three Christmas inspirations. Three cards.

 

Zapraszam Was też do udziału w najnowszym IKropkowym konkursie: „Pokaż swoją tegoroczną kartkę świąteczną”. 

Wszystkie szczegóły znajdziecie tutaj >> KONKURS

I also invite you to participate in the latest I Kropki’s competition: “Show this year's Christmas card”. 

Here you will find all the details >> COMPETITION

A na koniec, nie mogło zabraknąć czegoś z moją ulubioną tekturką – tym razem - hurtowo.

Zestaw zaproszeń na ślub – kolorystyka: biel, krem i delikatny róż; przeszycia, koronki, tiulowe różyczki i para z balonami. 

Hmmm… delicje!

 And finally, could not miss something with my favorite chipboard - this time - wholesale.

Set of wedding invitations - color: white, cream and delicate pink; stitching, lace, tulle roses and couple with balloons. 

Hmmm… wonderfully! 

Użyte produkty:

Used products:

Love is all around - para z balonikami

Gwiazdki z nieba - gwiazdki małe 100szt. 

Mrozem malowane - napisy świąteczne - różne 8 szt.

Pierwsza Gwiazdka - aniołki małe - 3 szt.

Śnieżne dni - ramka z pejzażem

Zima nadchodzi - jemioła - duży arkusz

Zima nadchodzi - ostrokrzew - mały arkusz

Zima nadchodzi - wieniec z ostrokrzewu duży

Zima nadchodzi - napisy - badziki - "wesołych świąt" - 4 szt.

  

 Do zobaczenia wkrótce!

See you soon!

Jesienny szał według Crafty by AgnieszkaBe | Autumn madness by Crafty by AgnieszkaBe

Witam!

Jesień zawitała już na dobre z całą swoją okazałaością - piekną kolorystyką, liśćmi spadającymi z drzew, kasztanami i porannym chłodem. Dlatego też w tym miesiącu skupiłam się właśnie na tej pięknej porze roku. Mam nadzieję, że trochę Was zainspiruję i pomiędzy świątecznymi kartkami znajdziecie czas na jesienne projekty.

Hello!

Autumn has already arrived with all the splendor - beautiful colors, leaves falling from trees, chestnuts and morning cold. That's why in this month I focused on this amazing season. I hope to inspire you a little and between Christmas cards you'll find time for autumn projects. 

Moja następna praca to jesienny layout z moim wówczas 3 letnim synkiem Alexem, który szalał w kupce liści. 

My next project is fall layout with my then 3 years old son Alex who was crazy at the pile of leaves. 

Mój ostatni projekt to pomysł, który kiełkował już od bardzo dawna tylko jakoś nigdy nie było okazji, żeby go zrealizować. A mianowicie zamarzył mi się mój własny domek dla wróżek. 

My last project is an idea, that was in my head for a very long time but there was never chance to do it. My very own Fairy House. 

Użyłam | I used