piątek, 26 grudnia 2014

Wesołych Świąt - Merry Christmas

Witajcie, Hello


Chcę Wam wszystkim życzyć Wesołych i spokojnych świąt spędzonych w gronie najbliższych,  oraz wielu kreatywnych chwil

I want to wish you all a merry and peaceful Christmas spent with your loved ones,  and many creative moments

Oraz mała dawka inspiracji :)
And a small dose of inspiration :)




Użyłam/I Use

Perłowe Gody
Obrączki
Budka z gałązką






środa, 24 grudnia 2014

Wedding theme by Veronika Galenko

Hello, everyone!
Veronika here to share my wedding projects for I KROPKA 
I made my first layouts to my wedding album

I try to do simply elegant works
with amazing chipbord

Witajcie !
Tutaj Veronika, chcę Wam pokazać mój ślubny projekt dla I Kropki
Zrobiłam mój pierwszy layout  do mojego ślubnego albumu

Starałam się zrobić prostą i elegancką prace ze wspaniałymi tekturkami
 so first layout
with gold ring
 Pierwszy jest layout ze złotymi obrączkami
 detailes/szczegóły






and another layout with polymer clay flowers
Kolejny layout jest z polymer clay kwiatkami

and detailes..
 gorgeouse candles
...i detale , wspaniałe świece




  chipbord  I KROPKA




Thank's for your attention!



wtorek, 23 grudnia 2014

Guest Designer - Szydełkiem w oko






Witam! Hello!


Bardzo dziękuję za możliwość pracy z tekturkowym domkiem I Kropka. To mój pierwszy domek, więc proszę o wyrozumiałość ;). Oczywiście dość przewrotnie kusiło mnie stworzenie domku letniego, pełnego kwiatów, ale nie dałam się ;). Liczę na to, że będzie jeszcze okazja, żeby taki stworzyć.

Thank you for the opportunity to work with chipboard cottage from I KROPKA. It's my first house, so please be kind;). Of course I had to struggle with my will to create a holiday cottage, full of flowers,but I did not give up;). I hope that there will be opportunity to create one with flowers too.

Dzisiaj mam Wam do pokazania mój zimowy, wiejski domek. Baza to oczywiście cudny projekt I Kropka, ściany domku okleiłam papierem deskowym Studio75 i ozdobiłam pastą strukturalną nałożoną przez maskę. Dach domku zdobią ręcznie wycinane dachówki ;) Całość, jak na zimowy domek przystało, pokryta śniegiem.

Today I have to show you my winter cottage. The base is of course wonderful I KROPKA's project, I covered walls with Studio75's papers, shuttering structural paste imposed by the mask. The roof of a house is decorated with hand-cut tiles;) The whole, as befits a winter cottage, covered with snow.


Powiem Wam, że stworzenie takiego domku jest dość pracochłonne, przynajmniej dla mnie, ale efekt jest wart zachodu. Będzie idealny jako dekoracja pokoju mojego synka. Mam nadzieję, ze skusicie się na stworzenie takich domków, bo to naprawdę fajna zabawa :)

I'll tell you that the creation of such a house is quite time consuming, at least for me, but the effect is worth it. It will be perfect as a room decoration of my son. I hope you won't miss the chance to create such house, because it's really good fun :)








Jak Wam się podoba domek, który przygotowała nam Justyna? Nie zapomnijcie odwiedzić jej bloga!

Like Justyna's winter cottage? Don't forget to visit her blog!





poniedziałek, 22 grudnia 2014

Christmas with IKROPKA!

Hej! 
Święta za pasem, a co za tym idzie trzeba popakować prezenty :) 
Tym razem postanowiłam użyć swojej inwencji twórczej i I-KROPKOWYCH tekturek i zobaczcie co z tego wyszło :)

Christmas is coming! And Santa Claus too. He really need some little helpers so I help him with packing gifts with I-KROPKA chipboards. :) 
 
Pierwszy prezent ozdobiłam gwiazdkami :) 
For this gift I use stars :)
Drugi prezent był nieco większy, użyłam do niego ślicznych skarpetek, choineczki, gwiazdki oraz dzwoneczków. 

For my second gift I use lovely socks, christmas tree, star and really cute bells!






Trzeci prezent był o wiele większy, ale żeby nie zaburzyć kompozycji, ozdobiłam jeden róg :) 
Użyłam do tego małych serc i świątecznego serduszka oraz śnieżynki  :)

Third gift is much bigger :) To make this package more cute I use little hearts, christmas heart and snowflake :)



Moje dwa ostatnie prezenty były malutkie :) W pierwszym uznałam że świąteczne serducho w zupełności wystarczy :) Do drugiego użyłam serduszka i choineczki! 

And two gifts which I want to show you are really small :) To first I add only christmas heart :) In second I use little heart and christmas tree.


Takie pakowanie prezentów sprawiło mi ogromną radość i dzięki temu każdy z nich jest inny i wyjątkowy :) Mam nadzieję, że Wasze pakowanie prezentów będzie równie przyjemne :) 
Wesołych Świąt! 
Sajcia!

This time was amazing! I think that this kind of packing christmas gifts make them special :) I hope that you also enjoy and celebrate this time with pleasure :) 
Merry Christmas!
Sajcia :)  

piątek, 19 grudnia 2014

Love Layout & Altered Angel Ornament

Hi there! It's been a while since i created a layout..I dont know why, probably i just got caught up with the mixed media and altered projects bug :)
 Cześć! Minęło już trochę czasu od utworzenia tego layoutu...I nie wiem dlaczego, pewnie po prostu złapałam z mieszałam media i zmieniłam projekt :)

Today I'd like to share with you'll a layout created featuring my two baby girls..its made with a lot of love, hence the many heart :)
Dzisiaj chciałbym podzielić się z wami układem stworzonym z moimi dwiema dziewczynkami..Jest to wykonane z wielką miłością, bardzo dużo serca włożyłam w to :)

I have used the hearts chipboard and the negative..this goes to how, the negatives from the chipboard pieces make great background!
Użyłam serduszek tekturkowych oraz negatywów .... zrobiłam to tak, że negatywy tekturek użyłam jako tła 

Here's my project:
Oto mój projekt: 






Materials Used:
Heart - hearts medium - 30 pieces 

Every year, for Christmas, I try to add little handmade / altered and my reasoning behind it is fairly simple, a touch of hand made goes a long way and spells love :)
Co roku, na każde święta , próbuję zrobić coś ręcznie/alterowanie i moje proste rozumowanie, dotyk dłoni może pozostawić na długo czar miłości

Here's my Project:
Oto mój projekt 





Materials Used:

Angelically - angel wings - Medium
Heart - hearts medium - 30 pieces

czwartek, 18 grudnia 2014

Guest Designer - GALAXIA!

Kojarzycie ten tekturowy domek do samodzielnego złożenia, dostępny w i-kropkowym sklepie? Tym razem w swoje twórcze łapki wzięła go Galaxia! Zobaczcie, jakie cuda z nim poczyniła!

Do you recognize this chipboard house for self-assembly from our I KROPKA shop? This time it went to Galaxia, who made magic with it - just look!



Kilka wieczorów pracy, pasta strukturalna, tona brokatów i inne media i tekturowy domek zmienił się nie do poznania. Mnie urzekł w szczególności ten cudny, mikroskopijny wianek na drzwiach:)

Few evenings and tons of brocades, structural pastes and other medias changed completely. I just love this teeny-tiny wreath on doors!














Nie zapomnijcie sprawić sobie takiego tekturowego domku w naszym sklepie:) Zapraszamy również do Galaxii!

Don't forget to check our shop and get yourself our chipoard house:) Also.. visit Galaxia's blog!