Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Agnieszka Bętkowska. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Agnieszka Bętkowska. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 12 lutego 2018

Wielkanocne z krzyżem | Easter cards with Cross

Witam serdecznie!!!
Wprawdzie do Świąt Wielkanocnych pozostało jeszcze trochę czasu, ale ponieważ w najbliższym czasie mogę być bardziej niż zwykle zajęta postanowiłam zacząć robić kartki wielkanocne już teraz.

Hello!!!
There is still lots of time till Easter but I can be more busy than usual in few weeks so I decided to start making Easter cards right now. 



Pierwsze są bardziej religijne... pomimo iż uwielbiam robić kartki z pisankami i barankami. Ale w końcu to katolickie święto. Bardzo mi się spodobał krzyż z promieniami, który idealnie pokazuje ideę Świąt Wielkiej Nocy... o czym niestety często zapominamy. 

The first ones are more religious... although I love making cards with Easter eggs and lambs. But in the end it's Catholic holiday  I decided to use cross with rays which perfectly shows the whole idea of Easter time, which unfortunately we often forget. 





Użyłam / I used

        



czwartek, 4 stycznia 2018

Coś nowego i czarnego od Crafty by AgnieszkaBe | Something new and black from Crafty by AgnieszkaBe

Nowy Rok, nowy miesiąc, nowe postanowienia i kilka nowych prac w niecodziennym dla mnie kolorze - czarnym. Pierwsza praca to noworoczny layout.

New Year, new month, new resolutions and few new projects in unusual color for me - black. First project is New Year's eve layout.





Następny projekt to męska kartka również w czerni z dodatkiem ciemnej morskiej zieleni. Nie robię męskich kartek za często, właściwie to prawie w ogóle ponieważ zawsze mam problem z nie dodawaniem kwiatów do nich. 

The next project is male card also in black with addition of dark sea green. I don't make male cards too often because I always have problem with not adding flowers to them.



Mój ostatni projekt to coś z czego jest bardzo dumna. To okładka notesu ozdobiona za pomocą mixed mediów. Nie jest za bardzo mediowa osobą ale poniewaz był to prezent dla przyjaciółki musiałam zrobić coś naprawdę specjalnego. I muszę przyznać... bardzo mi się to spodobało!!!

My last project is something I'm very proud of. It's notebook cover made with mixed media. I'm not very mixed media person but it was a gift to my best friend so I had to make something special. And i have to admit... I love it!!!





Użyłam | I used

     

    



czwartek, 7 grudnia 2017

Gwiazdy, gwiazdki, gwiazdeczki | Stars, stars, stars by Crafty by AgnieszkaBe

Witam!
Dzisiaj będzie bardzo gwiazdkowo ale niekoniecznie świątecznie. Uwielbiam gwiazdki. Uwielbiam zarówno te małe jak i duże. Bardzo lubie je dodawać do swoich prac. Nie mogło więc ich oczywiście zabraknąć pośród światecznych kartek.  

Hello!
Today is all about stars. I love stars. I love the big ones and the small ones. I love adding them to my cards so I couldn't forget about some Christmas star cards. 









Na specjalne zamówienie mojego męża powstała kartka z okazji narodzin wyczekanej córeczki... również z gwiazdką. 

For the special order from my husband I made special card to celebrate the birth of baby girl... with star as well. 




Użyłam | I used

             

            






wtorek, 28 listopada 2017

Kalendarz Adwentowy | Advent Calendar by Crafty by AgnieszkaBe

Witam serdecznie!
Grudzień już zapasem... nie wiadomo kiedy to się stało... więc trzeba zacząć myśleć o światecznych ozdobach i dekoracjach. Moim pierwszym pomysłem był Kalendarz Adwentowy. Dzieciaki maja nieziemską frajdę w codziennym otwieraniu poszczególnych szufladek i sprawdzaniu, co tam na nich dzisiaj czeka. 

Hi Everyone!!!

December is already begin in few days... who knows when that happen...so you have start thinking about Christmas decorations. My first idea was Advent Calendar. My kids have so much fun opening each little drawer and checking what's inside. 


Pomysł na udekorawnie domku dała mi moja 4-letnia córka, zakochana we wszelakich Gingerbreadach i Gingerhousach. I tak też postanowiłam go udekorować. Tak troche po dziecięcemu, bo w końcu to ma być dla nich prezent. 

My little daughter gave me the idea of embellishing of calendar. She loves all the Gingerbreads and Gingerhouses and that way I decided to embellish our calendar-house. 



Mamy tutaj 24 szufladki, które zapełnię różnymi słodkościami, zadaniami do zrobienia i małymi prezencikami. Zamiast jednej części dachu zrobiłam zimową leśna scenkę z reniferkami, choinkami, lampkami i dużą ilością śniegu. 

There are 24 little drawers, which I'm going to fill with some sweets, tasks to do and little gifts. Instead of one part of roof I made winter forest scene with reindeers, Christmas trees and lots of snow. 




Zachęcam do zrobienia takiego kalendarza, tym bardziej, że w sklepie jest obniżka na wszystkie kalendarze adwentowe aż o 20%. 

I encourage you to make Advent Calendar, the more that we have special 20% on all our Advent Calendars. 

Kalendarze znajdziecie >>>>TUTAJ<<<<

You find Calendars >>>>HERE<<<<



czwartek, 16 listopada 2017

W świątecznym klimacie | In Christmas mood

Ponieważ grudzień już zapasem i cała świąteczna gorączka także, pokażę Wam dzisiaj kartki świąteczne, które udało mi się już zrobić. Zacznę od kartki w kształcie bombki, która idealnie pasuje do kwadratowego pudełka GoatBox.

Because December is almost here and the Christmas fever already began I want to show you Christmas cards I recently made. I start with a card in the bauble shape which perfectly fit into square GoatBox. 




Kolejne kartki w kształcie bombki. Uwielbiam robić kartki warstowe, tutaj użyłam sizalu iopatrunkowego muślinu żeby kartki były bardziej 3D.

Another bauble cards. I love making dimensional card so I used sisal and chesecloth to make my cards more 3D. 




Moja ostatnia kartka powstała tak naprawde jako pierwsza. Użyłam tutaj tła zrobionego ecoilnami i starego filcowego Ciastka, którego juz myslałam, że nigdy nie użyję.

My last card was actually first made. I used here watercolor background and some very old felt gingerbread which I thought I never use. 



Użyłam | I used