poniedziałek, 16 stycznia 2017

Album na zimowe wspomnienia/ Album for winter memories by Scrapping Goat

Cześć:)
Nareszcie zimowo:)
Za chwilę wiosna, będziemy mieć co wspominać i gdzie zaglądać jak zniknie śnieg:)
taki oto zimowy album stworzyłam:)
Zobaczcie!

Hello:)
before the spring arrives, I wanted to create something for the winter memories we have:) 
have a look!







Jestem ciągle niezadowolona z moich zdjęć, 
wydaje mi się, że moje prace wyglądają lepiej w rzeczywistości.
Powyżej zdjęcia zrobione przez męża, a 
poniżej jeszcze inne zdjęcia w innej scenerii wykonane przeze mnie. 
Co Wy myślicie, takie "techniczne" lepsze czy nastrojowe ze scenografią ale i z cieniami?

I'm never happy with the pictures I make, 
I have the impression that my works look better in reality than on the pictures.
Above- pictures by my husband,
belowe the ones I made with all the scenography but also with shadows...
What do you think, which ones are better?

















I used/ Użyłam rameczki na okładce, a w środku kółeczka, rameczki polaroid  







poniedziałek, 9 stycznia 2017

urodzinowo z Yume Art/ birthday with Yume Art

Witajcie! 
Dziś moją inspiracją będą głównie prace dziecięce.
Hello! Today my main inspiration would be childrens' works.

Moja pierwsza praca dziś to przestrzenna, składana kartka. Pierwszy raz pokusiłam się o taką formę, ale wydaje mi się, że wyszło całkiem nieźle.
My first work today is a 3d, folded card. It's the first time I made such a card. I think it is quite good.



Wykorzystałam:/ I used:
 http://i-kropka.com.pl/pl/p/Dzieciece-karuzela-z-konikami-mala/885
http://i-kropka.com.pl/pl/p/Gwiazdka-z-nieba-maly-arkusz-3-radosne-gwiazdki/469
 http://i-kropka.com.pl/pl/p/Zwierzeta-motyle-srednie-30-sztuk/136
 http://i-kropka.com.pl/pl/p/Zwierzeta-motyle-male-80-sztuk/137
 http://i-kropka.com.pl/pl/p/LP-dekor-mini/182
 http://i-kropka.com.pl/pl/p/Kuchenne-slodka-babeczka-od-serca/445

 Kolejna praca urodzinowa to muffinka, w którą można schować cukierki.
My next work is a muffin where you can put some sweets.




 Wykorzystałam:/ I used:
 http://i-kropka.com.pl/pl/p/Sniezne-dni-sweterkowe-serducho-z-otworkiem/495
 http://i-kropka.com.pl/pl/p/Napisy-badziki-w-dniu-urodzin-4szt./1855

Kolejna inspiracja to kartki na chrzest.
My next inspiration are christening cards.





 
 Wykorzystałam:/ I used: 
 http://i-kropka.com.pl/pl/p/Atrium-ramka-mala-okragla/800
http://i-kropka.com.pl/pl/p/Zwierzeta-motyle-male-80-sztuk/137
http://i-kropka.com.pl/pl/p/Sakralne-szatka-z-falbanka/720

Ostatnia praca to kalendarz na ważne daty.
And my last work is a calendar for important dates.



  Wykorzystałam:/ I used:
http://i-kropka.com.pl/pl/p/Retro-klisza-foto-tasma-male-2-szt.-/689
http://i-kropka.com.pl/pl/p/Doodles-Alpha-BE-MINE-10mm/1779
http://i-kropka.com.pl/pl/p/Napisy-litery-alfabet-PasteLove-maly/114
 Pozdrawiam Was cieplutko. Do zobaczenia wkrótce :)
Hugs. See you soon :)


czwartek, 5 stycznia 2017

projects by Marina Gridasova

Happy New Year dear readers! Marina here with you with several projects to share )))
first is layout with space themed papers (just because I adore all about cosmos!)  and the main sentence tells: there are you and me and cosmos between us.

Szczęśliwego Nowego Roku Drodzy Czytelnicy! Tu Marina z kilkoma projektami, które chciałabym Wam pokazać ))) Pierwsza praca to layout z papierem inspirowanym kosmosem (tylko dlatego, że uwielbiam wszystko z nim związane!) a główne zdanie oznacza: jesteś ty i ja i kosmos między nami.
 
 a few close ups:
kilka zbliżeń:

 the second project is a Christmas card:

Drugi projekt to kartka bożonarodzeniowa:

some details:
kilka szczegółów:


and the last project is an mini album with accordeon constuction

I ostatni projekt to mini album harmonijkowy
 














the full list of the used chipboards:

Pełna lista wykorzystanych tekturek:
 
Drobne elementy - trójkąciki w arkuszu
Drobne elementy - trójkąciki w arkuszu
Gwiazdka z nieba - średni arkusz #1 z hakiem
Gwiazdka z nieba - średni arkusz #3 kryształ
Pierwsza Gwiazdka - ramki - zakręcona z ostrokrzewem i gwiazdkami okrągła
Idzie wiosna - badziki happy, love - 9 szt.
Pierwsza Gwiazdka - napisy - Christmas Eve - duży arkusz 
Gwiazdki z nieba - gwiazdkii średnie 20szt
Drobne elementy - strzałki offsetowe - duży arkusz 
Wielkanoc - gałązki - 10 szt.

Have a great day and lovely holidays if you have them - because here in Russia we have a long break and enjoy every day of it! :-)


Miłego dnia i cudownych świąt jeśli je macie – ponieważ tutaj w Rosji mamy długą przerwę i cieszymy się każdym dniem :-)